living off the fat of the land

Translations
жить на широкую ногу
They retired early and are now living off the fat of the land.
Они рано вышли на пенсию и теперь живут на широкую ногу.
Definitions
Living off the fat of the land means enjoying a life of abundance and comfort by making use of the best resources available, often with little effort. It suggests living well by taking advantage of what the land or environment naturally provides.